I figured 2 part epoxy would be the best solution for this, so, mixed up a little blob and applied it. I rotated the knob around, letting gravity form the drop of epoxy into close to the desired shape, and kept flipping it around until the stuff hardened.