Wanted, what sticker could have gotten you in legal trouble?
I have seen some great stickers on tool boxes. One of my favorites was, Finish your beer, there are sober kids in India
On older boxes its great to see stickers from 30 years ago. Some old brands and old places that evoke good memories.
On newer boxes, I tend to remove them before selling. Older boxes they stay put.